Detrás de sus ojos

Última novela publicada en español de la escritora Sarah Pinborough

Amanecer

Novela de ciencia ficción de la escritora Octavia Butler.

Planetas invisibles

Reseña de "Planetas invisibles", antología de ciencia ficción china traducida por Ken Liu.

Críticas de series.

Repaso a las series vistas en los últimos meses: Big Little Lies, Doctor Who, Jane the Virgin, Orphan Black, Iron Fist, Please Like Me, The Defenders y Veep.

Doctor Who

Impresiones sobre la serie de ciencia ficción, desde su etapa clásica.

17/4/15

Un mundo feliz, de Aldous Huxley


Un mundo feliz(Brave New World)
Aldous Huxley (Traducción de Ramón Hernández
DeBols!llo 
255 páginas  |  2007


Accesibilidad:
Libro disponible en el gestor de la ONCE.

La novela describe un mundo en el que finalmente se han cumplido los peores vaticinios: triunfan los dioses del consumo y la comodidad, y el orbe se organiza en diez zonas en apariencia seguras y estables. Sin embargo, este mundo ha sacrificado valores humanos esenciales, y sus habitantes son procreados in vitro a imagen y semejanza de una cadena de montaje…



La historia se desarrolla en un mundo distópico, en el que una guerra que tuvo lugar en el año 2049, la Guerra de los Nueve Años, colapsó la economía mundial. Los lideres decidieron crear un único Estado Mundial, bajo la divisa de Comunidad, Identidad y Estabilidad, donde las personas fueron perdiendo poco a poco su individualidad.

Años después, la mayoría de habitantes están integrados en este nuevo sistema. Desconocen la religión, la literatura está censurada, así como destruidos fueron los museos y monumentos.  Cultura y creencias "antiguas" han sido olvidadas.  Todo por el bien común, la sociedad ahora es feliz dentro de su desconocimiento. No hay guerras, no existe el hambre ni las enfermedades. Tampoco existe el matrimonio, y la procreación tal y como nosotros la conocemos es una abominación.

Los nacimientos son controlados. Los embriones son seleccionados y divididos en clases sociales (Alfa, Beta, Delta, Gamma y Épsilon), dependiendo de la clase social a la que pertenecerán, se les condicionará para que sean felices tanto en las clases privilegiadas (Alfa y Beta), como en las trabajadoras (un Épsilon, perteneciente a la clase social más baja que realiza los trabajos de más esfuerzo, y tienen una inteligencia reducida, será feliz con esta realidad pues está condicionado para ello).

Las castas más bajas son procesadas mediante el método Bokanovsky, de manera que un lugar de tener un único embrión, consiguen crear hasta un total de 96 embriones idénticos. Producción en masa aplicada a la biología. No es de extrañar que en este mundo Henry Ford,  quien ideó la cadena de montaje para que su Ford T llegara a más población, sea tratado como un dios.



Entre los personajes principales destacan varios miembros de las castas superiores, como Bernard Marx, quien se siente distinto al resto de sus iguales por tener rasgos físicos de los grupos de población inferiores; Helmholtz Watson, uno de los pocos amigos de Bernard, con una visión de la situación actual diferente a la del resto de habitantes; Lenina, trabajadora genética que se relacionará con Bernard y vivirá con él una experiencia que cambiará el transcurso de sus vidas.

Hay otro personaje que es clave para el desarrollo de la novela. No quiero mencionar nada sobre los capítulos del viaje que hacen Marx y Lenina, porque ya he comentado bastante sobre la sociedad en la que se desarrolla el libro. Se trata de uno del personaje que más me ha gustado, porque nos hace ver las cosas a las que se ha renunciado para mantener a la gente feliz, y también podemos ver los beneficios que esta sociedad tiene al dejar atrás aquello que nos hace mal en la actualidad (¿Cuánta gente muere a la semana por terrorismo relacionado con la religión?, por ejemplo.)




Dividido en capítulos cortos, con narración en tercera persona siguiendo la historia de varios personajes principales, el libro tiene bastantes diálogos y no es muy complejo. Aunque en algunos capítulos el narrador cambia de personaje de manera violenta, con párrafos o incluso una frase para cada uno, que puede perdernos un poco.

"Un mundo feliz" es una novela totalmente recomendada para cualquier lector no solo de ciencia ficción, sino con un poco de sensibilidad social.




14/4/15

Doctor Who (Serie Clásica) - 3ª Temporada




La tercera temporada de Docto Who se estrenó en la BBC el 11 de septiembre de 1965, casi dos meses después de la finalización del serial "The Time Meddler", último serial de la segunda temporada

El Doctor (William Hartnell) estará acompañado de varios personajes que fueron incorporándose en la anterior temporada: Vicki (Maureen O'Brian), la superviviente que encontraron en el planeta Dido en el tercer serial "The Rescue"; y Steven Taylor (Peter Purves), quien se unió al Doctor tras lograr escapar del planeta Mechanus donde estaba preso, en  "The Chase".


He pensado durante meses si escribir o no esta entrada.  En la entrada de la segunda temporada comentaba que sería la última donde viera a William Hartnell ya que la mayoría de seriales de la tercera están incompletos debido a que los capítulos fueron destruidos (De 45 episodios puede verse 28). Desgraciadamente es algo que también sucede con los seriales de la cuarta y quinta temporada, y pasar directamente a la sexta temporada perdiendo tantas historias (cambios de acompañantes, aventuras...) me hacía sentir como si viviera un reinicio de serie.  

Decidí buscar información sobre los seriales para poder conocer brevemente lo que sucede, que será lo que incluiré en esta entrada, más que nada para situarnos, porque yo pongo un capítulo y veo acompañantes nuevos y al menos quiero saber cuándo aparecieron. Al final de la entrada dejaré un apartado con spoilers de cómo salieron y entraron nuevos acompañantes para quien quiera tener esta información.


He visto tres seriales, que no me han gustado mucho. Una lástima que estén perdidos los dos de Terry Nation y el de Brian Hayles tenía una trama interesante. El resto no me parece una temporada buena, y me resulta un poco chapucera la manera en la que los actores y actrices entraban y salían de la serie (terminar el contrato de un actor sin un capítulo de despedida, por ejemplo). 



  • Galaxy 4 - William Emms
De 4 episodios sólo se ha recuperado uno hace unos años. La trama se desarrolla en un planeta de la Galaxia 4, donde el Doctor tendrá que mediar entre razas enfrentadas.




  • Mission to the Unkown - Terry Nation
Que un episodio de Terry Nation esté perdido duele. En el planeta Kempel varios personajes se cruzarán con los Daleks, quienes están haciéndose con el control de muchos planetas y ahora planean atacar a La Tierra. Este capítulo es el preludio a "The Daleks's Master Plan"




  • The Myth Makers - Donald Cotton
Serial de 4 capítulos que se desarrolla en la ciudad de Troya durante su mítica guerra. Todos están perdidos.  Vicki termina su aventura como acompañante, para dar paso a Katarina (Adrienne Hill). 




  • The Daleks's Master Plan - Terry Nation y Dennis Spooner
Otro serial perdido casi por completo que me gustaría ver. Terry Nation junto a Dennis Spooner, creador de seriales históricos muy entretenidos. El Doctor, Steven y  Katarina (que firma aquí su final en la ficción) llegan a Kempel, donde los Daleks llevan varios meses planeando atacar nuestro planeta. 



  • The Massacre of St Bartholomew's Eve - John Lucarotti y Donald Tosh
Serial perdido. La historia se desarrolla en París, en el año 1572, cuando católicos y hugonotes se encontraban en plena lucha por el poder.  Aparece la actriz Jackie Lane interpretando a Dodo Chaplet, nueva acompañante del Doctor. 




  • The Ark - Paul Erickson y Lesley Scott
¡Por fin un serial completo! Después de 26 episodios, de los cuales 22 están perdidos y por lo tanto es complicado enterarte de algo, un serial que puedes ver de principio a fin.

La TARDIS se materializa en una estación espacial, en un futuro muy lejano. El Doctor, junto a Steven y Dodo descubrirán que en ella conviven tanto humanos, como monoids, quienes viven en paz hasta que un simple resfriado traído por uno de los acompañantes hará que los habitantes de la nave comiencen a contagiarse. 


Me ha parecido muy interesante cómo está construida la historia. Cómo actúan monoids y humanos al descubrir que están siendo contagiados por una misteriosa enfermedad, pero sobretodo, la vuelta que le dan a la trama mostrándonos las consecuencias que conllevan los viajes en el tiempo cuando algo no sale bien. 






  • The Celestial Toymaker - Brian Hayles 
Serial de 4 capítulos de los que solo se conserva el último. Una inteligencia alienígena hace que el Doctor se vuelva invisible a los ojos de sus acompañantes. La TARDIS se materializa en el reino del Juguetero Celestial, quien les hará pasar por una serie de juegos si quieren salir del lugar con vida. Otro serial del que intentaré al menos leer el libro porque la historia parece interesante. 

Curiosidades: John Wiles (productor) fue apartado de la serie cuando tuvo la idea de reemplazar a William Harnell en este serial. La idea principal era que cuando el Doctor volviera a hacerse visible, lo hiciera con otra apariencia física. Gerald Savory (director de seriales de la BBC) vetó esta idea.    






  • The Gunfighters - Donald Cotton 
La TARDIS se materializa en Tombstone, Arizona, en 1881. El Doctor tiene un fuerte dolor de muelas y mientras Dodo y Steven disfrutan del lugar al que han viajado, el Doctor decide ir al dentista, donde será confundido con Doc Holliday, el dentista. 

Descubrirán que se encuentran en los días previos al tiroteo en el O.K. Corral , ¿podrán evitarlo?
La ambientación me ha gustado pues sólo he visto un capítulo de estilo western en la serie moderna, cuando el Undécimo Doctor llega a Misericordia.  Además me gustan los seriales que tienen una trama de sucesos que tuvieron lugar en la realidad.  





  • The Savages - Ian Stuart Black
Serial perdido. El Doctor, Steven y Dodo llegan a un planeta habitado por dos especies: los Ancianos, y un grupo de salvajes.  Steven hace su última aparición como acompañante.





  • The War Machines - Ian Stuart Black

Dodo termina su aventura junto al doctor. Aparecen por primera vez Michael Craze como Ben Jackson, un marinero de las fuerzas armadas británicas; y Anneke Wills, como Polly, secretaria del profesor Brett. 

Estas historias suelen gustarme, pero la salida de Dodo me ha parecido una chapuza. Tampoco es que haya tenido cariño por ella, pues solo la he visto en tres seriales, y no aparece en todos los capítulos... pero me ha dejado una mala sensación.


Curiosidades: WOTAN se refiere al Doctor como "Doctor Who". 




Razas que aparecen.

Chumblies
Drahvins 
Rills
Daleks
Monoids
Ancianos




** SPOILERS **
(Información sobre cómo salen de la trama los acompañantes del Doctor).

Vicki -  En el serial dedicado a la Guerra de Troya, Vicki se enamora de Troilo, y se queda con él. Pasará a llamarse Crésida.

Katarina - Aparece por primera vez en el serial sobre la Guerra de Troya, siendo una doncella de Casssandra. En el siguiente serial, será tomada como rehén por un prisionero que quiere que el Doctor le lleve a otro planeta si quiere salvar a Katarina. Ella se  sacrificará y dará su vida para que el Doctor no tenga que cumplir las demandas del prisionero.

Dodo - Se queda en Londres en el último serial de la temporada.  No aparece en los dos últimos capítulos, sabemos que se queda en Londres por boca de Polly (nueva acompañante) quien llega a la TARDIS con la única intención de devolverle al Doctor la llave de Dodo. De esta forma el Doctor se entera que la joven ha decidido quedarse en la ciudad. 


Steven - En el serial "The Savages", Steven se queda como mediador de paz entre los Ancianos y los salvajes.

6/4/15

Geralt de Rivia I: El último deseo


El último deseo (Ostatnie życzenie)
Andrzej Sapkowski (Traducción de José María Faraldo
Saga de Geralt de Rivia #1 (Wiedźminie #1)
Alamut 
256 páginas  | 2009


Accesibilidad:
Libro disponible en el gestor de la ONCE.

Geralt de Rivia, brujo y mutante sobrehumano, se gana la vida como cazador de monstruos en una tierra de magia y maravilla: con sus dos espadas al hombro -la de acero para hombres, y la de plata para bestias- da cuenta de estriges, manticoras, grifos, vampiros, quimeras y dragones, pero sólo cuando amenazan la paz. Irónico, cínico, descreído y siempre errante, susY pasos le llevan de pueblo en pueblo ofreciendo sus servicios, hallando las más de las veces que los auténticos monstruos se esconden bajo rostros humanos. En su camino sorteará intrigas, elegirá el mal menor, debatirá cuestiones de precio, hollará el confín del mundo y realizará su último deseo: así comienzan las aventuras del brujo Geralt de Rivia.


El último deseo sigue las aventuras del brujo Geralt de Rivia, quien se encuentra en el Santuario de Melitele recuperándose de las graves heridas que ha sufrido realizando su trabajo.  Bajo el título de "La voz de la razón", esta será la trama que tiene lugar en la actualidad, capítulos cortos que irán intercalándose entre otras historias del pasado que tienen como protagonistas a Geralt y a un sinfín de seres mitológicos. 



Andrzej Sapkowski se vale de la mitología eslava, así como de cuentos tradicionales europeos, que muchos conocemos  gracias a los cuentos de los hermanos Grimm (y de las dulcificadas versiones Disney), para ambientar sus relatos.  "Juan sin Miedo", "Blancanieves", "La Bella y la Bestia", o "Juan-mi-erizo", son reinterpretados por el autor a lo largo de los seis relatos del libro. 

Aún así no debe entenderse como un libro que simplemente versiona cuentos populares. El último deseo es mucho más.  Para los conocedores de estos cuentos de hadas puede ser un motivo de interés reconocer estas historias o guiños más sutiles, pero no es esto lo más destacado de la escritura de Sapkowski.  

Realizado por iamsointense


La ambientación, con tintes medievales, da un giro a las historias fantásticas de princesas que deben (y desean) ser salvadas por valientes príncipes, o inmortales elfos que son adorados por la raza humana. Es un mundo más oscuro que vamos conociendo gracias al peregrinaje de Geralt de Rivia en busca de lamias, kikimonas, vippers, silvias, abejorros, mantícoras, lobisomes y un largo etcétera de seres sobrenaturales. 

Sus encuentros con estas bestias serán intensos, tanto en las luchas, que han regalado al brujo múltiples apodos; como por los interesantes diálogos que mantienen, como es el caso del relato de "La semilla de la Verdad" donde Geralt y Nivellen  tendrán una inolvidable velada.  Pero no solo de cazar bestias vive el brujo. Su espada de acero será utilizada con la misma templanza.


Geralt de Rivia es un personaje complejo. Su figura de brujo cazador de monstruos le otorga cierta fama entre las gentes de los lugares que visita. Aunque necesita enfrentarse a estas bestias para ganarse el pan, tiene códigos que le hacen obrar de una manera que él cree justa. Y en ocasiones su manera de proceder le creará conflictos, pues para el Brujo hay humanos tan crueles como las bestias que caza. 

Entre los personajes secundarios que aparecen en los relatos, los más cercanos al protagonista son Jaskier, un bardo amigo suyo; Nenneke, sacerdotisa mayor del templo de Melitele; y Yennefer, una hechicera.  



Gran ambientación y buenos personajes a los que se suma una escritura con muchos diálogos que hacen que su lectura sea amena. Sapkowski ha cuidado el lenguaje y dialecto de cada personaje, sumando más calidad a la obra. El traductor de la saga al español, José María Faraldo, no lo ha debido de tenerlo nada fácil, pero el resultado es impecable.




Me ha gustado bastante, y aunque algún relato me ha parecido un poco más flojo, en general tengo muchas ganas de continuar la saga. Desconocía que el libro fueran seis relatos autoconclusivos, más otra historia que sirve de nexo, pero esto no lo ha hecho para nada complejo, la historia está bien estructurada tal y como está. Hay seres de los que no tenía conocimiento y ahora sólo quiero leer mitología eslava para disfrutar de más. Muy recomendable para quienes quieran disfrutar de fantasía con tintes más oscuros.







Invitado de Honor
EuroCon 2016

Andrzej Sapkowski, nació en Lodz (Polonia), estudió económicas y antes de empezar a escribir trabajó como directivo de ventas de comercio exterior.
Su primera novela corta, "El Brujo" fue publicada en 1986 en la revista polaca de fantasía "Fantastyka", teniendo un gran éxito. Sapkowski ha creado una serie de cuentos y novelas basados en este mundo, convirtiéndose en uno de los autores de fantasía más célebres de Polonia en los años 90.