Detrás de sus ojos

Última novela publicada en español de la escritora Sarah Pinborough

Amanecer

Novela de ciencia ficción de la escritora Octavia Butler.

Planetas invisibles

Reseña de "Planetas invisibles", antología de ciencia ficción china traducida por Ken Liu.

Críticas de series.

Repaso a las series vistas en los últimos meses: Big Little Lies, Doctor Who, Jane the Virgin, Orphan Black, Iron Fist, Please Like Me, The Defenders y Veep.

Doctor Who

Impresiones sobre la serie de ciencia ficción, desde su etapa clásica.

5/5/16

La Ley del Milenio I: Magia robada


Magia robada (Thief's Magic)
Trudi Canavan (Traducción de Carlos Abreu Fetter
Fantascy  
640 páginas  | 2016


Accesibilidad:
Libro disponible en el gestor de la ONCE.

Cuando, en un imperio donde la revolución industrial se alimenta de magia, el estudiante de arqueología Tyen desentierra un libro antiguo, se abre la puerta a un reino de misterio y peligro. Entre sus páginas está encerrado el espíritu de Vella, una hechicera cuya sabiduría, acumulada a lo largo de los siglos, incluye información vital sobre el cataclismo que se avecina. 
En cambio, la joven Rielle vive en una tierra gobernada por sacerdotes donde el uso de la magia está prohibido. Sin embargo, ella siente que tiene talento para la hechicería y sabe que hay alguien en la ciudad dispuesto a enseñarle a utilizarla. ¿Se atreverá a enfrentarse a la ira de los Ángeles para iniciarse en el aprendizaje de la magia?


Mi incursión en la lectura de Trudi Canavan comenzó hace un par de años con la trilogía "Crónicas del Mago Negro", donde las novelas me entretuvieron y a las que dí una puntuación media de 3,5 sobre 5.  Mi relación con la autora se tornó complicada con la siguiente trilogía, "La espía traidora", que para mí fue tan predecible como innecesaria. 

Sin embargo, ante una nueva historia, quise darle una oportunidad más. La sinopsis me parecía interesante, no esperaba encontrar en ella la novela del año, pero si una novela entretenida y con la que disfrutar. 



En esta nueva trilogía la narración se divide en varias partes, cada una de ellas narradas por los dos protagonistas. Por un lado Tyen, estudiante de arqueología que encuentra en una de sus expediciones un libro de gran valor, pues fue creado a partir de una mujer que vivió hace más de seis siglos, y tiene la cualidad de poder comunicarse con quien lo toca. Deberá tomar una importante decisión, pues un objeto tan poderoso puede ser tanto un peligro como una bendición para la Academia. 


Por otro lado, Rielle estudia en una academia para gente acomodada, aunque ella se encentra fuera de lugar, pues sus padres no poseen una gran fortuna, sino que asiste a esa escuela para tener amistades pudientes que puedan darle acceso a un joven de una familia rica.  Pero la joven está más preocupada por esconder su don para la magia, que en buscar pretendientes. 



Son dos historias distintas, pero que tienen varios elementos en común. Por un lado, Vella es quien está encerrada en el libro, una mujer que siglos atrás conocía secretos de la magia y tenía poder. Rielle también tendrá que hacer frente a su situación con respecto a la magia por el hecho de ser mujer, pues en su tierra son los hombres los únicos que pueden practicarla. La autora centra la atención en mostrarnos la figura de la mujer en ambos momentos y las consecuencias que tiene para ambas el aprendizaje o la práctica de la magia. 

Al mismo tiempo, cada uno de los protagonistas nos muestran la huida de aquello que conocen para luchar por lo que quieren. 



En los primeros capítulos la historia de Tyen es entretenida. Pero hacia el final de la primera parte el lector comienza a presentir qué va a suceder. Y es que, si de algo peca Trudi Canavan en sus novelas es de repetir hasta la saciedad los mismos elementos y giros narrativos.  El intereses en Tyen termina casi definitivamente cuando conocemos a Rielle, un personaje a priori mucho más interesante.

No me convenció la división del libro. Si ambas historias se hubieran alternado cada varios capítulos, es posible que el lector no desconectara tanto, al menos en mi caso era complicado volver a la historia de Tyen y su periplo automovilístico, cuando por fin había caído en las garras del drama de Rielle



Destaco algunos aspectos del universo creado, como el de los avances tecnológicos mediante el uso de la magia. Pero la historia no ha conseguido lo que esperaba de su lectura, y es posible que no lea en mucho tiempo nada más de lo publicado por la autora.



¡Gracias a Penguin Random House por el ejemplar!

2/4/14

Crónicas del Mago Negro III: El Gran Lord



El Gran Lord (The High Lord)
Trudi Canavan (Traducción de Carlos Abreu Fetter)
Crónicas del Mago Negro #3 (The Black Magician Trilogy #3)
616 páginas | 2010 


Desde que llegó al Gremio, Sonea ha aprendido mucho. Pero hay cosas que preferiría no haber sabido jamás: todo lo que esconde el Gran Lord Akkarin, y la advertencia de este sobre la venganza que preparan los antiguos enemigos de Kyralia. Por su parte, Cery ha tenido suerte en los últimos años. Disfruta de una buena posición entre los ladrones y dispone de contactos importantes en los bajos fondos y las altas esferas. Cuando un extraño le propone participar en una misión secreta, Cery sabe que debería negarse, pero la vida resulta muy aburrida si no se toma algún riesgo de vez en cuando. En el Gremio, Akkarin está seduciendo a Sonea al revelarle cada vez más conocimientos, al acercarla a la magia negra, pero ¿no se tratará de un ardid para que ella le sirva en sus siniestros propósitos? Y la amenaza que se cierne sobre el gremio, ¿no tendrá un origen mucho más cercano de lo que todos creen? Sin embargo, Sonea sí sabe algo a ciencia cierta: solamente podrá alcanzar su plenitud en las sombras si sobrevive.


Aunque le he puesto la misma nota que al anterior, El Gran Lord es el mejor libro de la trilogía. No tiene tanto relleno como tenían los anteriores, la trama transcurre a otra velocidad, y los personajes están fantásticos. Sobretodo Akkarin y Cery, que regresa en este libro. ¿Por qué la misma nota entonces? Pues porque algunas cosas me han gustado bastante, pero hay otras en las que lo venía haciendo bien y al final me han decepcionado.

Un año después del duelo que enfrentó a Sonea y Regin, todo continúa igual. La joven aprendiz estudia durante horas, evita todo lo posible a su tutor, y se aleja de sus seres queridos para evitar que éste pueda hacerles algún daño.  Cery por su parte, se ha convertido en un ladrón con cierto prestigio. Le veremos acompañado de un personaje nuevo muy interesante. Dannyl continúa realizando su labor como segundo Embajador del Gremio, y Rothen vive preocupado por quien fuera su aprendiz.

Trudi Canavan ha jugado al despiste durante toda la trilogía. Dedicada al Mago Negro, no es hasta el tercer libro donde le dedica todo el tiempo que este gran personaje necesitaba. Akkarin me ha gustado desde el principio, está muy bien construido, gracias a su posición transmite ese respeto o temor que los demás le tienen. Ahora conocemos cómo es él, y sus hechos. Hasta entonces conocíamos su historia sólo a través de terceros y lo que ellos pensaban de sus actos.  El libro, aunque me estaba gustando muchísimo, me ha decepcionado en gran parte por el trato que la autora da al personaje.

Otro que tampoco es tratado como se merecía es Dannyl. Esperaba mucho más de él tras los hechos ocurridos en La Aprendiz. Una lástima.


Las escenas románticas continúan siendo la cuenta pendiente de Canavan. Agradezco que no se abuse de ellas, pues no es una historia romántica. Pero encontrarme una relación amorosa en un libro de fantasía, no me parece mal, pero claro, si está bien escrita. La autora se toma 600 páginas para regalarnos un beso, así que cuando aparece una escena de sexo, no sabemos si realmente pasó o no pasó, solo vemos un párrafo con cursiladas del tipo "la luz que surgía de sus cuerpos, blablabla...." nos enteramos porque en la siguiente escena se están vistiendo. Sutil. 


Una trilogía interesante, con un buen planteamiento y alguna que otra sorpresa. Me ha gustado ese mensaje de "no juzgar a las personas por lo que nos parecen a simple vista", o ese "de lo que veas, la mitad".  El desenlace me parece muy gratuito, y sus mejores personajes han quedado desplazados ante la figura de Sonea, que no es merecedora de ningún top de mejores protagonistas de fantasía.



Libros que componen la trilogía:

La Aprendiz   3,5/5
El Gran Lord   3,8/5


25/3/14

Crónicas del Mago Negro II: La aprendiz



La aprendiz (The Novice)
Trudi Canavan (Traducción de José Óscar Hernández Sendín)
Crónicas del Mago Negro #2 (The Black Magician Trilogy #2)
545 páginas | 2010 



Accesibilidad:
Libro disponible en el gestor de la ONCE.


Sonea es la única aprendiz del gremio de los magos que no proviene de una familia rica y poderosa, pero eso no le supone ningún problema mientras cuente con la protección de Rothen y Dannyl. Sin embargo, cuando empiezan a circular ciertos rumores malintencionados sobre Sonea que obligan al Gran Lord Akkarin a intervenir, la intrépida aprendiz se encuentra ante una difícil disyuntiva: ¿debe mantener oculto el oscuro secreto del Gran Lord o, al contrario, ha llegado el momento de sacar a la luz una terrible verdad? 


Comencé a leer el segundo libro de la trilogía con algunas dudas. Y es que el primero tardé un poco en leerlo porque no me enganchaba nada hasta que llegó a la parte final.  Esperaba que con este la cosa mejorara, pero la realidad es que copia el formato de El Gremio de los Magos, con una primera parte bastante repetitiva, y una segunda parte con muchos giros y sorpresas inesperadas. 

En la primera parte, vemos como Sonea ingresa en la universidad del Gremio, donde recibirá todo tipo de mal trato por parte del resto de sus compañeros aprendices. La trama de la protagonista girará entorno a este hecho por lo que puede llegar a aburrir. 

Por suerte, en esta ocasión habrá más subtramas dedicadas a otros personajes principales, como Dannyl, quién es nombrado Segundo Embajador del Gremio y en calidad de tal, viajará fuera de Kyralia, de manera que conoceremos mucho más sobre el mundo donde se desarrolla la trilogía. Protagonizará una de las tramas más interesantes del libro. (confieso que tengo debilidad por este personaje). También Lorlen tendrá su trama individual, al adquirir más protagonismo tras el final del primer libro, esto ayudará a conocerle mejor, y saber más sobre el Gran Lord, uno de los personajes más misteriosos. 

Aparecerán nuevos personajes, como Tayend de Tremelin, ayudante de la Gran Biblioteca; y Dorrien, un mago sanador que vive fuera del Gremio. 


En su segunda parte, todo cambia a través de dos hechos que marcarán un antes y un después. No me lo esperaba y esto ha hecho que quisiera empezar a leer inmediatamente el último libro de la trilogía. 

Las subtramas consiguen que éste libro mejore al anterior. Hay personajes muy interesantes y bien construidos. Además se lee bastante bien al tener muchos diálogos.   Dannyl, Akkarin y Tayend son los personajes que más me han interesado y hacen que quiera continuar esta historia. Creo que a Rothen en esta ocasión se le ha desaprovechado. 



17/3/14

Crónicas del Mago Negro I: El gremio de los Magos



El gremio de los Magos (The Magician's Guild)
Trudi Canavan (Traducción de Manu Viciado)
Crónicas del Mago Negro #1 (The Black Magician Trilogy #1)
444 páginas | 2010 


Accesibilidad:
Libro disponible en el gestor de la ONCE.


Cada año los magos de Imardin se reúnen para realizar, junto con la guardia real, una gran purga en las calles de la ciudad: la vacían de vagabundos, pícaros y maleantes. Son maestros en las diversas disciplinas de la magia, y saben que nadie puede oponérseles. 
Pero su escudo protector no es tan impenetrable como creen. Porque Sonea, una joven que vive en la calle, está furiosa tras ver que su familia y sus amigos van a ser expulsados de la ciudad. Toda la rabia acumulada por años de injusticia va concentrada en una piedra que Sonea lanza contra las fuerzas del orden. Para sorpresa de todos, la piedra atraviesa la barrera invisible y derriba a uno de los magos. El peor de los temores del gremio se ha hecho realidad… hay un mago sin educar en las calles. ¡Un mago fuera de la nobleza! 



Deben encontrar a Sonea cuanto antes, porque se trata de una persona con un poder enorme que, descontrolado, representa una amenaza tanto para quien lo posee como para el resto de la ciudad.



Como suelo hacer últimamente, voy a contaros como conocí esta trilogía. La descubrí hace poco más de un año cuando, navegando por internet, encontré que había un estuche de una trilogía en una sección de fantasía /ciencia ficción. Y me chiflan los estuches. FIN. 

Después del arrebato de encapricharme con ella solo por el estuche... comencé a leer el primer libro y... ¡no me gustaba! (oh ¿por qué me he comprado la trilogía sin buscar más reseñas?) Pero luego mejora bastante y estoy muy satisfecha con la compra. 

Mapa de Kyralia
La primera parte nos presenta a la protagonista de esta historia: Sonea, una chica que vive en las barriadas de Imardin junto a sus tíos. Van uniéndose más personajes de distinta escala social, como Cery, un amigo de la protagonista, Farén, un ladrón con cierto poder entre los suyos, Dannyl y Rothen, pertenecientes al Gremio de los Magos de Kyralia.

A parte de lo comentado en la sinopsis, cuando Sonea golpea con una piedra a un mago, no pasa mucho más. Sonea da vueltas por la ciudad huyendo de los magos, que la buscan día y noche.


La segunda parte es mucho más interesante. Conocemos mucho más sobre los estamentos de la ciudad donde se desarrolla la historia. Además se adentra en el Gremio de los Magos, y conocemos cómo está organizado y cómo funciona. 

En este punto podremos hacernos una idea más acertada sobre todos los personajes y los grupos a los que pertenecen. Y es que al inicio, y debido al punto de vista de Sonea, podemos tener cierto temor hacia los magos, o los ladrones. Es algo muy común en ciertos libros donde tenemos a unos ciudadanos ejemplares y otro grupo muy malo. Este punto es el que más me ha gustado de la historia, ya que nos hace olvidar los prejuicios que podamos tener ante un grupo, ofreciendo a varios personajes muy complejos y muy distintos entre sí (por más que estén en el mismo bando).

Me ha sorprendido el personaje de Akkarin, el Gran Lord, personaje que da título a la trilogía. Aparece en muy pocos momentos, aunque estos tienen gran relevancia. Por ahora me parece un personaje muy interesante y misterioso. Al igual que Dannyl


Tiene un lenguaje muy particular. Sobretodo en lo referente a los habitantes de las barriadas. Palabras como "abuela", "cuchillo", "cuerda", "manopla", pueden despistarnos en alguna frase porque no tiene sentido si le damos a esas palabras el significado que nosotros conocemos. Al final hay un glosario de términos que es muy útil, terminas acostumbrándote a estos términos.

Los capítulos tienen unas 20 páginas y cuenta con bastantes diálogos, por lo que no es una lectura lenta. Eso sí, a mí al principio, como comenté, no me convencía, y es que los capítulos pueden ser un poco repetitivos.