[Novedades] Libros abril 2017

El zoo de papel y otros relatos
 Ken Liu 
Traducción de María Pilar San Román 
Alianza editorial  |  Runas
544 páginas
6 de abril

Los amantes de las historia de Ken Liu seguimos de enhorabuena, pues Alianza publica este mes la antología de quince relatos y novelas cortas escritas por el autor, donde repasamos su obra, con relatos que han sido galardonados con prestigiosos premios del género, como "El zoo de papel", relato que da nombre a la antología; y otras historias que han pasado más desapercibidas para críticos pero de las cuales el autor siente que deben encontrarse en la selección.

Quince relatos y novelas cortas de uno de los mejores escritores de ficción breve de la ciencia-ficción." El zoo de papel" es la primera obra que ha obtenido los tres grandes premios del género en el mismo año." La obra breve de Ken Liu ha ganado todos los premios internacionales de prestigio y, lo que es más importante, ha conquistado también y para siempre el corazón de los lectores de todo el mundo. Mariano Villarreal, Literatura Fantástica.

A través de todos estos cuentos, Liu utiliza tropos de la fantasía y la ciencia ficción para explorar de forma profunda, inteligente y, en muchas ocasiones, tremendamente emotiva una gran diversidad de temas con la intención final de arrojar un poco de luz sobre la gran pregunta de qué significa ser humano. Es una colección de relatos impresionante y no podéis perdérosla." Elías Combarro, Sense of Wonder.

La carrera
Nina Allan 
Traducción de Carmen Torres y Laura Naranjo.
Nevsky
423 páginas
10 de abril

RESEÑA

La editorial apuesta en sus novedades del mes del libro por una autora publicada anteriormente (Máquinas del tiempo), con una nueva historia con una estructura muy peculiar, que ha sido .nominada al Bristish Science Fiction y al John W. Campbell Memorial Award.

Tres lugares: Sapphire, Hastings, el Océano Atlántico. Distintos momentos en el tiempo, desde el presente hasta un incierto futuro marcado por el fracking y el colapso ecológico. Tres mujeres: Jenna, Christy y Maree. Experimentos, conexiones telepáticas entre el ser humano y el reino animal, ballenas tan descomunales que su existencia desafía las leyes de la física. ¿Y qué hay de cierto en la leyenda que las cree portales a otros mundos? ¿Existen otros mundos?

Fragmentos de la Tierra Rota
 Elaine Vilar Madruga
Traducción de Rodolfo Martínez
Sportula
208 páginas
17 de abril

Sportula publica en formato físico y ebook cuatro relatos de la escritora cubana ya conocía en nuestro país por su relato "Mariposas del Oeste" incluida (y dando título) en la antología de Mariano Villareal.

Amanece. El sol muestra una tierra torturada donde, pese a todo, la vida se agarra con tenacidad y lucha por florecer. Acompáñanos, lector, en la exploración del mundo tras el apocalipsis, y contempla lo que queda del ser humano, deformado y tal vez agonizante.

En un tono entre elegiaco y lírico, Elaine Vilar Madruga nos habla en estos Fragmentos de la Tierra Rota de la brevedad del tiempo, de la importancia de la supervivencia, del amor, el dolor y la pérdida, pero también de la esperanza contra todo pronóstico. A caballo entre la ciencia ficción postapocalíptica, la fantasía y el steampunk, la autora cubana narra con una voz sumamente personal y enormemente poética un posible futuro de la humanidad.

Encuentro fortuito
La Enseña del Elefante y el Guacamayo #1
Christopher Kastensmidt
Traducción de Rodolfo Martínez.
Sportula
23 de abril

RESEÑA

Fantasía histórica ambientada en el Brasil del siglo XVI, donde se combinan la narración de aventuras con los mitos africanos y americanos. Finalista del premio Nebula, estará disponible solo en formato ebook debido a su corta extensión.

El Nuevo Mundo. Belleza, magia y misterio. Gerard van Oost llega al Brasil decidido a labrarse su fortuna. Pero sus menguados fondos y la hostilidad del capitán Dias, famoso matador de monstruos y bestias y el hombre más influyente en la zona, supondrán un obstáculo casi insalvable. Mas un encuentro casual con el esclavo africano Oludara, de mente ágil y carácter resuelto, puede ser la solución a sus problemas.

Gerard tendrá que adentrarse en la selva y convencer al travieso Sacy-Pererê, señor de la espesura, de que lo favorezca en su empresa, tarea nada fácil y que requerirá grandes dosis de paciencia e ingenio.

El final del día
 Claire North
Traducción de Jaime Valero
Colmena
544 páginas
24 de abril

Quien también regresa este mes es ¡Claire North! Estoy deseando leer esta nueva historia tras la lectura de Las cincuenta primeras vidas de Harry August, una historia compleja pero que me encantó.

La muerte nos visita a todos. Pero, justo antes, lo hace Charlie. Puedes encontrártelo en un hospital, en mitad de una zona de guerra o junto a un accidente de tráfico. Cuando venga a verte, ¿le estrecharás la mano y aceptarás el regalo que te ofrece? ¿O fingirás que no prestas atención a lo que viene a decirte? Algunas veces su visita es benigna, pero en otras se trata de una advertencia. Con él, nunca se sabe.

Legion 1x08 - "Episodio 8"

Temporada 1

01 | 02 | 03 | 04

05 | 06 | 07 | 08

Último episodio de la temporada que está a la altura de lo mostrado a lo largo de todos los capítulos anteriores. De inicio, vemos a una persona en el hospital, totalmente vendada. Se trata del interrogador de David (durante el primer episodio), quien sufrió graves heridas cuando el equipo de mutantes provocó un incendio para rescatar a David cuando se encontraba dentro de la piscina.  Después de un largo proceso de recuperación, vuelve al trabajo dispuesto a hacer la guerra a los mutantes.

Y así es como en el capítulo interior, la División Tres llegó a Summerland. Clark (Hamis Linklater), el interrogador, da la orden de matar a todos los mutantes con excepción de David. Este responde con un no, y con un movimiento de manos hace que todos los hombres armados rueden y queden acoplados en una torre humana.  Solo, y a la espera que un segundo equipo llegue, Clark tiene que ceder y termina esposado en una sala, mientras el equipo decide qué hacer con él (David opta por la vía más diplomática y quiere hablar con él, Ptonomy (Jeremie Harris) prefiere una idea en la que Clark acabe muerto...) y continúa buscando la manera de detener a Farouk. 

La decisión es tomada por David, quien después de meditar ¡levitando! le dice a Clark que la guerra acabó, si quiere.

Kerry continúa molesta por el abandono de Cary en el centro psiquiátrico, aunque él le repita que necesitaba hacerlo para salvarlos a todos. Oliver no recuerda a Melanie, y Clark está en medio de todas estás bombas de relojería a punto de estallar. Y la primera en hacerlo es Syd, quien le cuenta a su enemigo lo que está sucediendo con David, el mecanismo y la posibilidad de que falle y la mente de su novio desaparezca para siempre.  Por cierto, hay que mencionar que todo lo que está viendo Clark está llegando también a altos cargos de la División Tres, 

Syd entra en la habitación mental que comparte con David, pero en ella descubre a Lenny, quien tiene una apariencia horrible debido a su estado actual, atrapada en la mente de quien durante tanto tiempo fue su recipiente. Amenaza a Syd diciéndole que está conectada a David, y cualquier cosa que intenten hacerle, él también lo sufrirá, y que para mantener con vida a David tendrá que ayudarle a escapar. 

¿Quién haría algo así? Pues ella. Porque cuando David se desmaya y el grupo decide que tienen que hacer lo que sea YA, y se ponen en marcha para sacar al parásito, en un momento en el que parece que David está sufriendo y no va a conseguirlo, Syd entra en la habitación y le besa.  Atentos a la jugada porque en ese momento Farouk se encuentra en el cuerpo de Syd, pero en la sala entra Kerry y tras tocar a Syd, el parásito posee a Kerry. 

David despierta y corre para enfrentarse con Kerry. Al chocar provocan una explosión, y vemos como cierta energía se mete en la sala en la que Oliver se encontraba, alcanzándole. David y Kerry recuperan el sentido y van a ver qué ha sucedido con sus compañeros. En el camino encuentran a Clark, quien acepta que deben trabajar juntos para terminar con la amenaza que supone Farouk. Poco a poco el resto del equipo va despertando. David confirma que se siente mejor ahora que el parásito ha dejado su cuerpo, pero sabe que no han terminado con él. 

En ese momento Cary les recuerda que el Rey Sombra necesita un huésped, y que si no está dentro de ninguno de ellos, ¿dónde? Melanie pregunta por Oliver, pero él ya se aleja en coche... junto a una Lenny renovada. 

Una serie que aporta algo nuevo a las ficciones de superhéroes. Una banda sonora y fotografía muy cuidadas, apostando por secuencias muy originales a la hora de narrar la historia. Dan Steven y Aubrey Plaza impresionantes. Mi favorito, el episodio séptimo a cargo de la directora Dennie Gordon, una joyita. 

Legion 1x07 - "Episodio 7"

Temporada 1

01 | 02 | 03 | 04

05 | 06 | 07 | 08

¡Este capítulo es Legión en estado puro! ¡Maravilloso! 

Acompañadme en este recorrido sobre qué ha ocurrido. ¡A partir de ahora hay spoilers!

En el centro psiquiátrico, Kerry (Amber Midthunder) continua siendo perseguida por el Ojo (Mackenzie Gray). Por cierto, que el psiquiátrico no tiene la apariencia que vimos por última vez, más bien recuerda al estado en que terminó cuando David (Dan Steven) y Syd (Rachel Keller) se tocaron y cambiaron sus cuerpos en el primer episodio.

El Demonio de ojos  amarillos con la apariencia de Lenny (Aubrey Plaza)  interroga a Amy (Katie Aselton) sobre el día en que David llegó a su casa cuando era un bebé. Lenny se pone furiosa pues Amy no tiene la respuesta que necesita. Detiene su interrogatorio para observar al grupo, pues alguno de ellos se encuentra fuera de la zona donde ejerce control. 

¿Recordáis que en el último episodio Oliver (Jemaine Clement) se coló en la ilusión y rescató a Cary (Bill Irwin)? Volvemos a ver la escena, en esta ocasión con más extensión y por tanto, explicaciones. Oliver cuenta a Cary que había estado observando a David y su monstruo, y que conoce su verdadera identidad, ya que leyó la mente de David cuando este estuvo en el plano astral. Se trata de Amahl Farouk, el Rey Sombra. Cary se reprocha por no haberlo descubierto antes, pues estaba bastante claro ya que una de las apariciones del parásito en la mente de David era en forma de un perro llamado King ("rey" en inglés).

Oliver muestra a Cary la realidad en la que están congelados. Oliver, que no recuerda ni siquiera a su mujer tras tantos años en el plano astral, no es lo suficientemente fuerte para detener a Farouk. Tampoco David puede hacer mucho, pues está atrapado en un pequeño rincón de su mente, y si no detienen rápido a Farouk, David terminará desapareciendo. Necesitan de la ayuda de todos. Y mientras Oliver traza un plan para salvar la vida de Syd y David (a quienes se dirige la bala), además de sacar a todo el grupo de la ilusión, Cary utiliza el traje de buzo para rescatar a sus compañeros.

De esta manera llega hasta la habitación de Syd (escena vista en el anterior episodio), y la lleva hasta un lugar seguro donde puede explicarle todo lo que está sucediendo (y que ella había ya descubierto por sí misma) y el plan para salir de ahí. Para no levantar sospechas, Syd regresa a la ilusión y trata de dar con el resto del equipo. Cary le entrega unas gafas para que tanto ella como sus compañeros puedan diferenciar lo que es real o una ilusión. 

Vemos el rescate de Melanie (Jean Smart) y su llegada a la casa donde David creció y su intento por mover a David y Syd de la trayectoria de las balas. Incapaz de soportar estar en la misma habitación que Oliver sin que este la reconozca, Melanie recorre la casa y descubre algo que no está congelado: una gota de sangre que flota lentamente hasta caer a un charco de sangre. Era una de las incógnitas de la serie (aunque en cierto modo, evidente) ¿por qué diablos dispararía Rudy (Brad Mann) a David? Lo cierto es que Rudy ha sido apuñalado por el Ojo, quien ha suplantado su identidad, acercándose así a los mutantes y sacando el arma en el momento ideal para terminar con la amenaza que el poder de David supone para la División Tres. 

Y si no era suficiente con toda la información obtenida, a partir de este momento las revelaciones continúan, pero lo hacen además de una manera espectacular. Ya sabíamos que David estaba atrapado, y finalmente la trama se centra en él. Grita dentro de un ataúd, y crea a una versión de sí mismo, pero de su parte racional, con quien comienza a entablar una conversación con la que descubrir cómo salir de ahí antes de que el demonio se apodere de él para siempre.  Su parte racional (que por cierto, tiene acento británico) le pide que piense en un aula, con una pizarra. Eso es lo que hace David, y de esta forma abandonan el reducido espacio del ataúd y aparecen en una clase repleta de pizarras. 

La parte racional pide que escriba en la pizarra todo lo que sabe de sí mismo. Solo las certezas. Una de ellas es que es adoptado, también que Lenny es un parásito y que conoció a su padre. Por tanto, su padre debe ser un mutante al igual que él, que debió luchar con el Demonio tiempo atrás, y vencerle (y por eso el Demonio quiere vengarse),  Aunque en un primer momento tiene dudas, después tiene la certeza de que era un bebé querido, pero que sus padres le dieron en adopción para protegerle, pero que de alguna manera Farouk le encontró y se adentró en su cuerpo.  Todas estas certezas van mostrándose en las pizarras, donde primero David comienza a escribir y dibujar, pero según avanza en la historia las imágenes pintadas en tiza cobran vida y toda la historia es narrada mediante esta animación, narrada por el protagonista de la serie. 

Mientras tanto, Syd encuentra a Rudy y Kerry. David intenta salir del plano astral para recuperar su cuerpo, y en la casa, Oliver intenta detener las balas. Con el Bolero de Ravel (versión de  Domi, Sergio Gallardo, Bermudez y Dani Aquado) Oliver trabaja en la escena; Cary intenta poner la corona con la que pueda alejar a Farouk de David; vemos a David atravesar puertas y más puertas en busca de una salida; y el Ojo llega hasta Kerry (qué obsesión) y comienzan a pelear. En ese momento, aparece Lenny, quien se descubre ante ellos como el Rey. 

Pero descubre lo que Oliver, Cary y Melanie están intentando hacer, así que deja la ilusión para librarse de David. Y tras deshacerse del Ojo, y se aproxima a Syd y Kerry, ¡Rudy despierta y la coge desprevenida! Que Rudy despierte en ese momento parece obra de Melanie, ya que cuando le encontró le susurró algo a su oído. 

Por si lo comentado en los dos últimos párrafos no fuera lo suficientemente épico con la música de fondo, hay que añadir que está presentado con formato de cine mudo, con intertítulos en lugar de diálogos, 

Cary pone la corona a David y este escapa de la ilusión, sacando a todos los que aún permanecían en ella. La escena se descongela, y David consigue girar a tiempo a su novia para ser él quien esté de espaldas a las balas. Cuando todos pensamos que ha sido herido, David muestra su mano, donde tiene atrapadas las cuatro balas. 

Todos salen de la casa, excepto el Ojo, que ha sufrido en la realidad el mismo destino que sufrió en la ilusión de Farouk. Una vez en Summerland, trabajan en librarse definitivamente del parásito, pues el artefacto no funcionará por mucho tiempo más.  

El centro y sus habitantes se sorprenden cuando un equipo armado aparece, la División Tres no está acabada (hubiera sido bastante decepcionante si hubiera terminado con tanta facilidad, por mucho poder que David tuviera). Un antiguo conocido de David, el personaje que le interrogó en la piscina, está a cargo del equipo, al que ordena matar al resto de personas, pues solo quiere a David. 

Estamos ante el mejor episodio de la temporada. Una obra de arte.