Detrás de sus ojos

Última novela publicada en español de la escritora Sarah Pinborough

Amanecer

Novela de ciencia ficción de la escritora Octavia Butler.

Planetas invisibles

Reseña de "Planetas invisibles", antología de ciencia ficción china traducida por Ken Liu.

Críticas de series.

Repaso a las series vistas en los últimos meses: Big Little Lies, Doctor Who, Jane the Virgin, Orphan Black, Iron Fist, Please Like Me, The Defenders y Veep.

Doctor Who

Impresiones sobre la serie de ciencia ficción, desde su etapa clásica.

14/4/16

Sajones, Vikingos y Normandos VII: Uhtred el pagano.


Uhtred el pagano (The Pagan Lord)
Bernard Cornwell (Traducción de Gregorio Cantera
Sajones, Vikingos y Normandos #7 (The Saxon Stories #7)
Edhasa 
479 páginas  | 2015

A comienzos del siglo X, Inglaterra se convulsiona. Tras la muerte de Alfredo el Grande, es Eduardo, su hijo, quien reina ahora. Wessex sobrevive como puede, pero parece que la paz es insostenible: los daneses, por el norte, liderados por el vikingo Cnut Longsword, están preparados para invadir el condado y no descansarán hasta conseguir la corona de esmeraldas.
Uthred, el que fuera el mejor y más importante guerrero de Alfredo, no tiene ahora el favor del nuevo rey, y debe liderar un grupo de hombres fuera de la ley para reconquistar su antigua casa familiar, la gran fortaleza de Northumbria, Bebbanburg.


Después de los acontecimientos narrados en "Muerte de reyes", la calma ha llegado a todo el territorio sajón. y durante los diez últimos años el reinado de Eduardo de Wessex ha vivido en paz. Para Uhtred esta paz no significa nada, pues piensa que los daneses la están utilizando para reorganizarse y hacerse más fuertes. Sin embargo el rey mantiene la idea de que por fin ha podido doblegar a sus enemigos. La diversidad de opinión sobre la tregua hace que ambos hombres separen poco a poco sus caminos. 

Hasta Uhtred llega la noticia del ordenamiento como sacerdote de su hijo mayor. Junto a sus hombres viaja a Tofeceaster (Towcester) para evitar tal horror, pero cuando encuentra a su hijo ya es demasiado tarde. Delante de todos le dice que ya no es su hijo y le obliga a perder su nombre (Uhtred) y le da uno nuevo, pues sólo su hijo mayor puede llamarse como él. 




El libro está dedicado al protagonista y sus sentimientos. Ahora que la paz se extiende por los reinos, tenemos tiempo para detenernos y conocer su complejidad. Sajón de nacimiento, fue secuestrado siendo un niño por los vikingos que atacaron su casa, y con ellos aprendió a amar a los dioses paganos. El destino hizo que luchara para el bando cristiano, pero nunca abandonó a sus dioses. Esto lo vemos ahora más que nunca, cuando destierra a su propio hijo de su vida.


Este acontecimiento tendrá consecuencias fatales para Uhtred, quien verá como pierde todo lo que consiguió como señor de la guerra. Sin tierras y sin nadie que pueda ayudarle, tomará la decisión que tanto tiempo aplazó: recuperar Bebbanburg, el lugar que le pertenece por herencia y que su tío le arrebato cuando sólo era un niño.




Dividido en cuatro partes, en "El abad" Uhtred  perderá todo aquello cuanto había conseguido después de tantos años al servicio de Wessex. Sin sus tierras y contando con la ayuda de sus hombres más fieles, decide embarcarse hacia Bebbanburg. En "El medianoche", sus pasos le llevaran a la tierra donde nació y la que siempre anheló. En "Rumores de guerra", comienzan a atisbarse las posiciones de aquellos que quieren hacerse con un poder mayor al que poseen. Por último, en "Carámbano de hielo" el largo periodo de paz termina.


Es interesante ver el crecimiento del protagonista en este libro. Si en anteriores novelas estaba deseoso de desenvainar a Hálito de serpiente, en esta ocasión, sabe también que su tiempo para la guerra termina. Se hace viejo, y este pensamiento le acompaña durante toda la trama. Aunque encontrarle tan perdido ante qué hacer en el futuro es desconcertante, el lector comprueba una vez más que Uhtred consigue reponerse a los obstáculos que le pone el destino.

No está al nivel de la anterior en cuanto a las escenas de guerra, y he extrañado más tramas relacionadas con los hijos de Alfredo de Wessex, pero continúa siendo una saga muy interesante y a tener en cuenta por aquellos lectores interesados en temática vikinga.




El 10 de octubre de 2015, el canal BBC America comenzó la emisión de la adaptación televisiva de la saga, "The Last Kingdom". Escrita por Stephen Butchard y Bernard Cornwell, entre el elenco se encuentran Alexander Dreymon (Uhtred), David Dawson (Alfredo), Nicholas Rowe (Asser), Ian Hart (Beocca), Emily Cox (Brida) y Rune Temte (Ubba).



7/4/16

Crónicas de Elric IV: El misterio del lobo blanco


El misterio del lobo blanco (The Weird of the White Wolf)
Michael Moorcock (Traducción de Hernán Sabaté
Crónicas de Elric #4  (The Elric Saga #4)
Pocket (Edhasa)  
178 páginas  | 2011

Un ejército de los Reinos Jóvenes acompaña a Elric en su regreso a Melniboné. Durante su ausencia, las cosas han cambiado sustancialmente: su pérfido primo Yyrkoon ha usurpado el Trono del Rubí, pero además mantiene dormida con un fuerte hechizo a Cymoryl, la mujer de quién el albino está enamorado. Yyrkoon teme el día en que vuelva el auténtico emperador, y como esta magistral novela demuestra, sus temores son fundados. La violenta venganza de Elric, ayudado por su envenenada espada Tormentosa y por el mismísimo demonio Arioch, cambiará el orden que ha regido el mundo durante más de diez mil años y desatará el infierno en la Isla del Dragón.

La cuarta novela protagonizada por Elric de Melniboné fue publicada originalmente en 1977, mientras que a España se publicó por primera vez en la editorial Martínez Roca en  1989.   Edhasa reeditó la novela en 2007, y años después lo hizo en su edición bolsillo, manteniendo su traducción original y con nueva ilustración de cubierta a cargo de Alberto Pez.



La novela está dividida en cuatro partes, cada una de ellas narra una historia diferente protagonizada por el emperador albino, a excepción de la primera parte, que nos presenta a Aubec y hechos que tendrán relevancia en la vida del protagonista. 

En "El sueño de Aubec", el escritor rescata un relato escrito en 1964 bajo el título de "Master of Chaos", donde Aubec, conde de Malador, persigue la empresa encomendada por  la reina Eloarde de Klant y trada de llegar a Kaneloon para conquistarla y que forme parte de los territorios de la dama. 

Es un relato breve, pero se cuenta mucho sobre el Orden y el Caos, y nos deja con ganas de conocer más sobre la historia de este personaje. 




En el Libro primero, Elric regresa a La Isla del Dragón. Conocía estos hechos desde que leí el primer libro de la saga, pues al buscar información sobre el personaje, leí que Michael Moorcock había comenzado escribiendo relatos cortos sobre el personaje, quien  había hecho su primera aparición en junio de 1961, en el número 47 de la revista Science Fantasy, en el relato corto "The Dreaming City" ("La ciudad de ensueño" que da también título a este primer libro), donde Elric ataca la ciudad donde se encuentra el trono de rubí.

Muy interesante regresar al punto de partida, aunque me ha faltado alguna historia que enlace desde que Elric está viviendo aventuras, hasta que decide regresar a su reino. Tampoco termina de convencerme el desenlace de la primera novela, es incomprensible que después de lo narrado tome esas decisiones. Pero dejando atrás esto, lo interesante de este relato es que Elric vuelve a Imrryr, y lo hace acompañado de aquellos que le son fieles, y a los que ha ordenado que arrasen todo a su paso y sólo se preocupen por dejar con vida a Yyrkoon y Cymoril.



En el Libro segundo, "Mientras los dioses ríen", se narra una aventura que tiene lugar un año después de los acontecimientos del anterior relato.  Esta historia fue publicada por primera vez como relato corto en octubre de 1961, en el número 49 de la revista Science Fantasy, bajo el título de "While the Gods Laugh". Elric conoce a Shaarilla, quien le habla del Libro de los Dioses Muertos y su determinación en buscarlo (pues ella conoce su localización). Movido por la curiosidad que despiertan las palabras de Shaarilla, comienzan la búsqueda del misterioso libro.

De nuevo estamos ante un relato muy entretenido, donde los personajes nos acercan al mundo creado por Moorcock mediante los diálogos que mantienen.




En "La ciudadela cantante",  Libro tercero, estamos ante otro relato que el autor publicó anteriormente. "The Singing Citadel" apareció por primera vez en el año 1967 en The Fantastic Swordsmen.  La trama nos lleva hasta Jharkor, donde Elric será reclamado por la reina Yishana para descubrir el secreto de la ciudadela. El hechicero Theleb K’aarna se convertirá en enemigo del Lobo Blanco, pues siente que éste usurpará su lugar próximo a la reina.

Buen cierre a la novela, donde hemos visto como el ánimo de Elric se ve afectando por los hechos que acontecen en cada momento. Ésta última historia incluye a personajes que pueden dar lugar a más tramas en el futuro de la saga.




En conjunto, todos los relatos hacen que mi puntuación del libro sea superior a las dos novelas anteriores. Recupera el ritmo de la primera novela y cada historia fluye sin detenerse demasiado en explicaciones innecesarias. 




5/4/16

[Novedades] Abril 2016






Magia robada  | Trudi Canavan
7 de abril
Fantascy 

RESEÑA

Olvídate de todo lo que pensabas saber sobre la magia...

Cuando, en un imperio donde la revolución industrial se alimenta de magia, el estudiante de arqueología Tyen desentierra un libro antiguo, se abre la puerta a un reino de misterio y peligro. Entre sus páginas está encerrado el espíritu de Vella, una hechicera cuya sabiduría, acumulada lo largo de los siglos, incluye información vital sobre el cataclismo que se avecina.

En cambio, la joven Rielle vive en una tierra gobernada por sacerdotes donde el uso de la magia está prohibido. Sin embargo, ella siente que tiene talento para la hechicería y sabe que hay alguien en la ciudad dispuesto a enseñarle a utilizarla. ¿Se atreverá a enfrentarse a la ira de los Ángeles para iniciarse en el aprendizaje de la magia?





Aurora  | Kim Stanley Robinson
12 de abril 
Minotauro  
Una nave preparada para contener a varias generaciones de tripulantes viaja fuera del sistema solar por primera vez en la historia de la humanidad. Su destino es un planeta en el sistema Tau Ceti, a doce años luz, llamado Aurora en honor de la diosa romana del amanecer. Pero ¿será realmente este viaje un nuevo comienzo para la humanidad o nuestro fin?




Elantris - Edición X Aniversario  | Brandon Sanderson
13 de abril.
Nova 
Brandon Sanderson debutó en 2006 ante los lectores en castellano con Elantris, una novela de fantasía épica que marcó un auténtico hito. Cuando se cumple el décimo aniversario de su publicación, Nova la relanza en esta edición especial, que permite rememorar y descubrir los inicios de un autor que, desde entonces, ha cosechado ocho millones de seguidores en todo el mundo, confirmando su condición de heredero al trono de todo un género.

Esta nueva versión, convertida en la edición definitiva del autor, empieza con un prefacio de Dan Wells, la primera persona que leyó el manuscrito completo, y un nuevo prólogo de Miquel Barceló, su primer editor en castellano. Lo cierra un epílogo en que el propio Sanderson nos cuenta por qué escribió esta novela y su importancia en el Cosmere, el fascinante universo que comparte la mayoría de sus obras. Se incluye también una versión ampliada del apéndice «Ars Arcanum», con más detalles técnicos sobre la magia de un libro mítico para su legión de lectores.

Bienvenidos a la ciudad de Elantris, la poderosa y bella capital de Arelon llamada la «ciudad de los dioses». Antaño famosa sede de inmortales, lugar repleto de poderosa magia, Elantris ha caído en desgracia. Ahora solo acoge a los nuevos «muertos en vida», postrados en una insufrible «no-vida» tras una misteriosa y terrible transformación. Un matrimonio de Estado destinado a unir los reinos de Arelon y Teod se frustra, ya que el novio, Raoden, el príncipe de Arelon, sufre inesperadamente la Transformación y se convierte en un «muerto en vida» obligado a refugiarse en Elantris. Su reciente esposa, la princesa Sarene de Teod, creyéndolo muerto, se ve obligada a incorporarse a la vida de Arelon y su nueva capital, Kae. Mientras, el embajador y alto sacerdote de otro reino vecino, Fjordell, usará su habilidad política para intentar dominar Arelod y Teod con el propósito de somerterlos a su emperador y su dios.










Wynonna Earp  
Temporada 1
1 de abril
SyFy 
Trailer 
Adaptación de la novela gráfica de Beau Smith. Wynonna Earp (Melanie Scrofano), es miembro de los "Freak Finders" y caza a seres sobrenaturales para que sean juzgados por sus crímenes. Entre el casting se encuentran Katherine Barrel (Nicole) Tim Rozon (Doc) y Shamier Anderson (Dolls).




Hunters   
Temporada 1 
11 de abril 
SyFy 
Adaptación de 13 capítulos de "Alien Hunter" del escritor Whitley Strieber, narra la historia de Flynn (Nathan Phillips; The Bridge), agente del FBI, quien mientras investiga la desaparición de su mujer, casualmente descubre una unidad secreta del gobierno con la misión de cazar a un peligroso grupo terrorista, cuyos miembros pueden ser, o no, humanos. Entre el casting se encuentra Britne Oldford (Regan), Mark Coles Smith (Briggs) y Lewis Fitz-Gerald (Truss Jackson). 




Orphan Black 
Temporada 4 
14 de abril
BBC America
Trailer 

CRÍTICA

Sarah (Tatiana Maslany( deja Islandia y regresa a casa para descubrir el paradero de un misterioso personaje que estuvo relacionado con Beth Childs. Bajo la constante presión de proteger a sus hermanas y mantener a todos a salvo, los antiguos hábitos de Sarah comienzan a resurgir. Mientras las hermanas son llevadas por caminos distintos, Sarah se encuentra a sí misma alejada de todas las relaciones de cariño y amor que la convirtieron en una mejor persona.




Game of Thrones 
Temporada 6 
24 de abril 
HBO 

Regresa la aclamada serie de la HBO, en esta ocasión, con expectación por parte de los seguidores de la saga, pues la trama de la serie continúa su aventura dejando atrás a la trama creada por George RR Martin en sus libros.