Detrás de sus ojos

Última novela publicada en español de la escritora Sarah Pinborough

Amanecer

Novela de ciencia ficción de la escritora Octavia Butler.

Planetas invisibles

Reseña de "Planetas invisibles", antología de ciencia ficción china traducida por Ken Liu.

Críticas de series.

Repaso a las series vistas en los últimos meses: Big Little Lies, Doctor Who, Jane the Virgin, Orphan Black, Iron Fist, Please Like Me, The Defenders y Veep.

Doctor Who

Impresiones sobre la serie de ciencia ficción, desde su etapa clásica.

9/4/14

Cuentos de Dunk y Egg I: El caballero errante

El caballero errante  (The Hedge Knight)

George R.R. Martín, Ben Avery (Adaptación),  Mike S. Miller (Ilustraciones) y Mike Crowell (color)
(Traducción de  Raúl Sastre)
Debols!llo
160 | 2011

Lee las primeras páginas


El gran continente de Poniente es el escenario donde transcurren las aclamadas novelas del ciclo Canción de hielo y fuego. El caballero errante tiene lugar unos cien años antes del inicio de Juego de tronos, bajo el pacífico reinado del buen Daeron, cuando la dinastía Targaryen se encontraba en su apogeo. Cuenta cómo se cruzaron los caminos de Dunk, el escudero de un caballero errante, y Egg, un muchacho misterioso. El destino los conduce al gran torneo de Vado Ceniza, donde tendrán que ajustar cuentas con el presente, el pasado y el futuro.


Los Cuentos de Dunk y Egg se desarrollan en el mismo escenario que Canción de Hielo y Fuego, aunque unos 100 años antes de los acontecimientos del primer título, Juego de Tronos


El Caballero Errante fue publicado por primera vez en 1998 en la antología de relatos cortos "Legends I". En España fue publicado por DeBols!llo en la antología "Leyendas negras - Vol. I" en el 2000 (está descatalogado). Después de esto, el relato fue adaptado en seis tomos como novela gráfica por Ben Avery,  Mike S. Mirrer y el propio Martin (En España se publicó en 3 tomos en DB Pro en 2003; y la edicción que yo he puesto en los datos son de una edición publicada en 2011 por DeBols!llo con toda la historia en un solo tomo). 

Cuando comencé su lectura pensaba que sería una trilogía con los acontecimientos más representativos de Poniente, como el Torneo de Harrenhal (suceso que provocó La Guerra del Usurpador y del cual llevo tiempo deseando una historia), pero según he leído, la idea es realizar una serie de 12 relatos cortos...

La historia se desarrolla en esta zona geográfica.
Mapa completo en Los Siete Reinos


Después de la muerte inesperada de Ser Arlan de Pennytree, su escudero, Dunk, un chico de dieciséis años nacido en Lecho de Pulgas (Desembarco del Rey), decide continuar su viaje hacia Vado Ceniza donde va a realizarse un torneo en honor a la hija de Lord Ashford, y participar él mismo en el. 

Antes de llegar a Vado Ceniza, sus pasos se detienen en una posada donde conoce a un niño de nombre Egg. El niño le pide ser su escudero, pues todos los caballeros necesitan uno, y él más que nadie pues no tiene mucha pinta de caballero. Así, insolente, decide seguir a Dunk después de que este se marche sin él.  

Una vez en el prado de Ashford, tendrá que enfrentarse a su primer obstáculo, conseguir que algún caballero confirme que él era escudero de Ser Arlan y que ahora es un caballero. Pero algo sucederá que cambiará todos sus planes. 



El relato es interesante pues conocemos a personajes que los seguidores de Canción de Hielo y Fuego hemos visto en árboles genealógicos o hemos leído en la saga pero de los que no hemos podido disfrutar mucho más.  Los más interesantes, desde este punto de visa, son por tanto los Targaryen, que en aquellos años reinaban y que en los hechos narrados en Juego de Tronos sus últimos descendientes viven en el destierro. 

Algunos de estos personajes son Baelor Lanzarrota, hijo primogénito del Rey Daeron II El bueno, y Mano del Rey; su hijo Valarr, uno de los cinco paladines en el torneo; Maekar, hermano de Baelor, cuarto hijo del Rey; Daeron, hijo primogénito de Maekar; y Aerion, segundo hijo de Maekar


Somos testigo de hechos con gran relevancia en la historia de Poniente, pero la manera en la que están narrados no me ha convencido y el contexto me ha parecido un poco facilón.  Por cierto, para quien haya visto "Destino de Caballero", parece que Brian Helgeland leyó este relato para inspirarse...



Dunk llega al torneo de Vado Ceniza. 

La versión en cómic alcanzó más fama que la edición en prosa. Primero leí el relato y después me hice con las dos novelas gráficas que hasta ahora se han publicado, y la verdad es que están muy bien tratadas. Los relatos cortos tienen bastante diálogo y en la narración aparecen en muchas ocasiones los pensamientos de los protagonistas, esto se ve plasmado en la versión gráfica. Es muy fiel y no te pierdes absolutamente nada. El dibujo me ha parecido un poco flojo en algunos momentos (como cuando Egg y Dunk se conocen), pero en general es espectacular ver las escenas de las justas.  


7/4/14

Spore, de Alex Scarrow


Spore
Alex Scarrow
Puffin - Edición Kindle     Colección: Doctor Who 50 Aniversario
40 páginas | 2013


En un pequeño pueblo en el desierto de Nevada, un patógeno alienígena ha reducido a toda la población a una masa hirviente de barro negro. Cuando el Octavo Doctor llega, descubre que esta última amenaza de la humanidad le es horriblemente familiar - es un virus que casi aniquila a su raza, los Señores del Tiempo.. 


El octavo relato corto de la serie dedicada al 50 Aniversario de Doctor Who, está escrito por Alex Scarrow, autor de la serie de ciencia ficción TimeRiders (novelas que no conocía y tienen una pinta increíble, en España han sido publicadas por Marlow).


Es una de las encarnaciones del Doctor más desconocidas para mí (de los que he visto). A pesar de ser del que más material se tiene gracias a los cómics y las historias emitidas en radio, en pantalla ha tenido pocas apariciones: "Doctor Who: La película", de 1996; y en el miniepisodio "La noche del Doctor", precuela del capítulo especial del 50 Aniversario "El día del Doctor".

Tras mis dudas sobre si continuar mis lecturas en orden contrario a su publicación, o leer el relato del primer doctor, su nota en goodreads hizo que me decantara por Spore. No leí la sinopsis, y fue toda una sorpresa porque la trama me encantó.

- UNIT have just confirmed your identity... Doctor.
- Good.
- "The Doctor".  That's, uh... that's all they called you. Do you have a name, sir?" The Doctor smiled at that. He'd had a name once, long ago. Nine hundred years ago. So many memories in his head, many of them the memories of his previous incarnations, almost like someone else's - memories so faded and indistinct they were barely the whispers of ghosts. 
- Just "The Doctor". That's all you ned to call me.


El Doctor se encuentra en el desierto de Nevada, Estados Unidos. El país le resulta familiar y pronto se da cuenta que visitó Roswell en 1947 (que no se yo si Nevada y Nuevo México son tan parecidos como para decir, y estuve aquí antes). Este dato a mí me parece muy metido con calzador, pero da para leer sobre el incidente ovni, y queda bien imaginar que el Doctor andaba metido en el asunto.

Caminando, llega a las afueras de un lugar llamado Fort Casey (que no debe ser el Fort Casey real, pues busqué en la wikipedia si existía y también había sucedido allí algo destacable, y si existe, pero no en Nevada).   Unos soldados le confunden con un miembro del Centro para el Control y Prevención de Enfermedades y de esta manera le cuentan lo que está sucediendo.

En Port Casey todo ser vivo está desapareciendo. Un extraño virus al que ninguno encuentra lógica. Ninguno salvo el Doctor, quien ya vio en su infancia un virus idéntico. Demostrando que sólo él está capacitado para hacer frente al virus, se adentra en la población donde entrará en contacto con la Espora que ha convertido el lugar en una pesadilla.


The last logged communication from the town was seventeen hours ago: a 911 call for an ambulance. The caller ony managed to say... (..) "They're all dead... everyone's dead flesh turned to lquid. It moves... Ther are things! Movng higs! They're alive..."


La trama me ha parecido interesante. A mí me dais un grupo de infectados y ya me enamoro (ok, tampoco tanto). Es una historia sencilla y la ha desarrollado muy bien. Los diálogos entre El Doctor y su enemigo, me ha gustado bastante. Además de cómo se muestra este Doctor ante su gran responsabilidad respecto a cómo pueden afectar en la vida de los demás las cosas que él conoce.

Capítulos cortos y con muchos diálogos que hacen de ella una historia entretenida. Lo peor, los juegos de palabras y ciertas siglas como DCD (El Centro de Control y Prevención de Enfermedades...) que desconocía.



 

2/4/14

Crónicas del Mago Negro III: El Gran Lord



El Gran Lord (The High Lord)
Trudi Canavan (Traducción de Carlos Abreu Fetter)
Crónicas del Mago Negro #3 (The Black Magician Trilogy #3)
616 páginas | 2010 


Desde que llegó al Gremio, Sonea ha aprendido mucho. Pero hay cosas que preferiría no haber sabido jamás: todo lo que esconde el Gran Lord Akkarin, y la advertencia de este sobre la venganza que preparan los antiguos enemigos de Kyralia. Por su parte, Cery ha tenido suerte en los últimos años. Disfruta de una buena posición entre los ladrones y dispone de contactos importantes en los bajos fondos y las altas esferas. Cuando un extraño le propone participar en una misión secreta, Cery sabe que debería negarse, pero la vida resulta muy aburrida si no se toma algún riesgo de vez en cuando. En el Gremio, Akkarin está seduciendo a Sonea al revelarle cada vez más conocimientos, al acercarla a la magia negra, pero ¿no se tratará de un ardid para que ella le sirva en sus siniestros propósitos? Y la amenaza que se cierne sobre el gremio, ¿no tendrá un origen mucho más cercano de lo que todos creen? Sin embargo, Sonea sí sabe algo a ciencia cierta: solamente podrá alcanzar su plenitud en las sombras si sobrevive.


Aunque le he puesto la misma nota que al anterior, El Gran Lord es el mejor libro de la trilogía. No tiene tanto relleno como tenían los anteriores, la trama transcurre a otra velocidad, y los personajes están fantásticos. Sobretodo Akkarin y Cery, que regresa en este libro. ¿Por qué la misma nota entonces? Pues porque algunas cosas me han gustado bastante, pero hay otras en las que lo venía haciendo bien y al final me han decepcionado.

Un año después del duelo que enfrentó a Sonea y Regin, todo continúa igual. La joven aprendiz estudia durante horas, evita todo lo posible a su tutor, y se aleja de sus seres queridos para evitar que éste pueda hacerles algún daño.  Cery por su parte, se ha convertido en un ladrón con cierto prestigio. Le veremos acompañado de un personaje nuevo muy interesante. Dannyl continúa realizando su labor como segundo Embajador del Gremio, y Rothen vive preocupado por quien fuera su aprendiz.

Trudi Canavan ha jugado al despiste durante toda la trilogía. Dedicada al Mago Negro, no es hasta el tercer libro donde le dedica todo el tiempo que este gran personaje necesitaba. Akkarin me ha gustado desde el principio, está muy bien construido, gracias a su posición transmite ese respeto o temor que los demás le tienen. Ahora conocemos cómo es él, y sus hechos. Hasta entonces conocíamos su historia sólo a través de terceros y lo que ellos pensaban de sus actos.  El libro, aunque me estaba gustando muchísimo, me ha decepcionado en gran parte por el trato que la autora da al personaje.

Otro que tampoco es tratado como se merecía es Dannyl. Esperaba mucho más de él tras los hechos ocurridos en La Aprendiz. Una lástima.


Las escenas románticas continúan siendo la cuenta pendiente de Canavan. Agradezco que no se abuse de ellas, pues no es una historia romántica. Pero encontrarme una relación amorosa en un libro de fantasía, no me parece mal, pero claro, si está bien escrita. La autora se toma 600 páginas para regalarnos un beso, así que cuando aparece una escena de sexo, no sabemos si realmente pasó o no pasó, solo vemos un párrafo con cursiladas del tipo "la luz que surgía de sus cuerpos, blablabla...." nos enteramos porque en la siguiente escena se están vistiendo. Sutil. 


Una trilogía interesante, con un buen planteamiento y alguna que otra sorpresa. Me ha gustado ese mensaje de "no juzgar a las personas por lo que nos parecen a simple vista", o ese "de lo que veas, la mitad".  El desenlace me parece muy gratuito, y sus mejores personajes han quedado desplazados ante la figura de Sonea, que no es merecedora de ningún top de mejores protagonistas de fantasía.



Libros que componen la trilogía:

La Aprendiz   3,5/5
El Gran Lord   3,8/5